{"id":133,"date":"2022-02-19T18:17:42","date_gmt":"2022-02-19T18:17:42","guid":{"rendered":"https:\/\/themerain.com\/demo\/facade\/?post_type=project&#038;p=133"},"modified":"2024-11-13T00:19:43","modified_gmt":"2024-11-12T23:19:43","slug":"podmieniec","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/marcintomkiel.pl\/eng\/project\/podmieniec\/","title":{"rendered":"podmieniec"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"717\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PLAKAT-PODMIENIEC-by-Klara-Wysocka-717x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-865\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PLAKAT-PODMIENIEC-by-Klara-Wysocka-717x1024.png 717w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PLAKAT-PODMIENIEC-by-Klara-Wysocka-210x300.png 210w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PLAKAT-PODMIENIEC-by-Klara-Wysocka-768x1097.png 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PLAKAT-PODMIENIEC-by-Klara-Wysocka-1075x1536.png 1075w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PLAKAT-PODMIENIEC-by-Klara-Wysocka-1434x2048.png 1434w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PLAKAT-PODMIENIEC-by-Klara-Wysocka.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Stop. Pause the action. What if you changed your perspective for a moment? Step aside and look at reality from an entirely different angle.\n\n\u201cPodmieniec\u201d is a story about otherness. Otherness that doesn\u2019t always meet with social acceptance, even though it is an inseparable part of the world around us.<\/h5>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">According to ancient beliefs, the titular character is the child of forest nymphs, bogeywomen, or other Slavic demons who would take infants from their cradles, leaving their own in their place.\n\n\u201cTurn your gaze away!\u201d, \u201cStarve it!\u201d, \u201cGet rid of the fiend!\u201d \u2014 doesn\u2019t that sound oddly familiar?<\/h5>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><strong>podmieniec:<\/strong> Marcin Tomkiel<br><strong>music by:<\/strong> Jakub Olszewski<br><strong>directed by:<\/strong> Karol Smaczny<br><strong>songs lyrics by:<\/strong> Malika Tomkiel<br><strong>lighting design by:<\/strong> Maciej Iwa\u0144czyk<br><br><strong>poster by:<\/strong> Klara Wysocka<br><strong>photographed by:<\/strong> Ania Dakowicz, Hubert Pezowicz<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Podmieniec - Trailer\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bLyZIQDTNnk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading translation-block\"><strong>Podmieniec<\/strong> is my debut. It is also one of my final exams at the Theatre Academy in Bia\u0142ystok, which was an integral part of my master's thesis titled \"Disability in Theatre: Ways of Expression and Perception\". <strong>Podmieniec<\/strong> is a puppet monodrama with live music. It is also the result of experiences gained from working in environments at risk of social exclusion. <strong>Podmieniec<\/strong> is the story of Marcin, a man who placed his faith too deeply in Shakespeare's words.<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-1-682x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-869\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-1-682x1024.png 682w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-1-200x300.png 200w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-1-768x1152.png 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-1-1024x1536.png 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-1-1365x2048.png 1365w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-1.png 1706w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-2-682x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-875\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-2-682x1024.png 682w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-2-200x300.png 200w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-2-768x1152.png 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-2-1024x1536.png 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-2-1365x2048.png 1365w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-2.png 1706w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-3-682x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-873\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-3-682x1024.png 682w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-3-200x300.png 200w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-3-768x1152.png 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-3-1024x1536.png 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-3-1365x2048.png 1365w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-3.png 1706w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-4-682x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-867\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-4-682x1024.png 682w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-4-200x300.png 200w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-4-768x1152.png 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-4-1024x1536.png 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-4-1365x2048.png 1365w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-4.png 1706w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-5-682x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-874\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-5-682x1024.png 682w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-5-200x300.png 200w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-5-768x1152.png 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-5-1024x1536.png 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-5-1365x2048.png 1365w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-5.png 1706w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-6-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-871\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-6-1024x682.png 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-6-300x200.png 300w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-6-768x512.png 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-6-1536x1024.png 1536w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-6-2048x1365.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-8-682x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-868\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-8-682x1024.png 682w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-8-200x300.png 200w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-8-768x1152.png 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-8-1024x1536.png 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-8-1365x2048.png 1365w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-8.png 1706w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-11-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-872\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-11-1024x682.png 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-11-300x200.png 300w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-11-768x512.png 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-11-1536x1024.png 1536w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-11-2048x1365.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-right\"><strong>photographed by: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/the_hubert\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Hubert Pezowicz\">Hubert Pezowicz<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-7-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-876\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-7-1024x682.png 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-7-300x200.png 300w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-7-768x512.png 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-7-1536x1024.png 1536w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-7-2048x1365.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-9-819x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-870\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-9-819x1024.png 819w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-9-240x300.png 240w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-9-768x960.png 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-9-1229x1536.png 1229w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-9-1638x2048.png 1638w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-9.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-10-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-866\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-10-1024x682.png 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-10-300x200.png 300w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-10-768x512.png 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-10-1536x1024.png 1536w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Hubert-Pezowicz-10-2048x1365.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-affe2d93\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion\">\n<details class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item\"><summary class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item__title\"><div><strong>FESTIVALS<\/strong><\/div><\/summary><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The performance presented at:<br>\u2013 XV International Puppet and Animated Film Theatre Festival for Adults \"Lalka te\u017c Cz\u0142owiek\" 2021,<br>\u2013 IV edition of the International Puppet Theatre Festival for Adults \"Metamorfozy Lalek\" 2021.<\/p>\n<\/div><\/details>\n\n\n\n<details open class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item\"><summary class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item__title\"><div><strong>REVIEWS<\/strong><\/div><\/summary><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Today a bit about <em>Podmieniec<\/em>, whose premiere as part of the \"Metamorfozy Lalek\" festival took place yesterday. Perhaps this performance is a preview of the future theatre group Smaczny \u2013 Tomkiel. Time will tell. Both artists have considerable potential, and their talents are extraordinary. Karol Smaczny has two decades of puppet theatre experience behind him, starting in the student group DZRT and remaining loyal to independent theatres, being closely associated with the <em>Wierszalin<\/em> Theatre, and later with <em>TrzyRzecze<\/em> Theatre. He has also collaborated as a director and actor with dramatic and puppet stages in various cities. Marcin Tomkiel is just approaching the final stage of his puppet theatre studies at the Bia\u0142ystok branch of the Theatre Academy. Both have long been deeply involved in working with marginalized, disabled communities and people who deviate from socially accepted norms. And <em>Podmieniec<\/em> by Tomkiel is about such a person \u2013 Marcin, who is trapped in a wheelchair and refuses to renounce the right to belong to the world around him.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A good, concise, sharp text by Tomkiel, emphasizing the most important issues of the lack of acceptance for otherness, corrected with a literary eye by Malika Ledeman, is complemented by excellent songs with lyrics by Ledeman, set to music composed by Jakub Olszewski, who accompanied the performance live. Karol Smaczny directed the entire piece and, along with Tomkiel, is the author of the puppets and the stage. The life-sized puppets, closer to mannequins, are suspended on wires high above the stage, forming an attractive entourage. When needed, they descend, entering into various interactions with the actor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The action takes place in a modest space, neither an apartment nor a workshop, shielded in the back by a white canvas, on which the protagonist, in the first sequences, watches frames from an old video recording showing playing children. Could he be watching himself as a child? Somewhere along the way, an accident must have happened that confined him to a wheelchair. But Marcin did not give up on his intellectual and artistic passions. He was, however, advised against applying to drama school. An actor in a wheelchair \u2013 impossible! Yet, he did not give up on the world of theater. He delved into literature and built his own tiny homemade paper theater, where he himself, little Marcin, is a small cardboard figure with whom the protagonist dialogues. This little Marcin is hung on a string reaching down to the wheelchair, and the actor occasionally converses with him, changing only his voice. To play a scene with other theatrical characters, Hamlet and Macbeth, he performs acrobatic feats, crawling across the floor. This is one of the most striking scenes requiring considerable physical dexterity.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The performance evokes several images that point out the lack of acceptance for difference. Natalka (one of the puppets initially hanging above), Marcin's youthful love, firmly and ruthlessly abandons the disabled man when he confesses his feelings. A superbly acted scene is the conversation between Marcin and a potential employer. Tomkiel plays two characters simultaneously, not only changing the tone of his voice but also quickly altering his facial expressions, physically creating two distinct characters, although he only removes or puts back on a red knitted hat. The colors red and white appear in various situations: in the actor's facial makeup and in the characters' costumes. Red is probably always associated with some act of violence, aggression, but it\u2019s hard to escape the suggestion that it is also a part of our national colors, that everything happening on stage is somehow a reference to a specific Polish situation and context.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The excellent song lyrics highlight widespread intolerance. Tomkiel performs them in various ways. Sometimes they are forceful protests, at other times almost lyrical lullaby-ballads. Olszewski's music sometimes pierces the listener\u2019s ear, only to soothe and calm emotions moments later, yielding to the transient mood. The lighting by Maciej Iwa\u0144czyk is also beautiful, as he has the technical capabilities on the BTL stage to build the drama of events.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the finale of the performance, and somewhat to the surprise of the audience, Tomkiel rises from the wheelchair. After performing a wonderfully choreographed movement sequence, he throws himself into the gap between the white canvases of the horizon, as if jumping out of a window. Or maybe he really flew away, cutting the fragile thread that connected him to everyday life, allowing us to imagine his dreams and committing suicide? This is one of the interpretative possibilities, realized with great class and yet strongly plausible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">I hope that this performance reaches a wide audience across the country. It is not only artistically attractive but also addresses the increasingly prevalent topic of disability, social acceptance, and equal opportunities, telling the story with exceptional culture, taste, kindness, and empathy. Before leaving the theater, we experience a form of catharsis, which is truly rare in contemporary theater.<br><br>\u2013 Marek Waszkiel | <a href=\"http:\/\/www.marekwaszkiel.pl\/2021\/06\/27\/podmieniec\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"source\">source<\/a><\/p>\n<\/div><\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-1-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-881\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-1-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-5-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-883\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-5-683x1024.jpg 683w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-5-200x300.jpg 200w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-5-768x1152.jpg 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-5-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-5-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-5-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-8-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-882\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-8-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-8-768x512.jpg 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-8-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-8-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-885\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-6-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-877\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-6-683x1024.jpg 683w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-6-200x300.jpg 200w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-6-768x1152.jpg 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-6-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-6-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-6-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-9-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-879\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-9-683x1024.jpg 683w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-9-200x300.jpg 200w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-9-768x1152.jpg 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-9-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-9-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-9-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-10-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-888\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-10-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-10-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-3-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-878\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-3-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-3-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-3-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-4-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-886\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-4-683x1024.jpg 683w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-4-200x300.jpg 200w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-4-768x1152.jpg 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-4-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-4-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-4-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-right\"><strong>photographed by: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ania.dakowicz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Ani Dakowicz\">Ania Dakowicz<\/a> <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-7-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-884\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-7-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-11-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-887\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-11-683x1024.jpg 683w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-11-200x300.jpg 200w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-11-768x1152.jpg 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-11-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-11-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-11-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-12-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-880\" srcset=\"https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-12-683x1024.jpg 683w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-12-200x300.jpg 200w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-12-768x1152.jpg 768w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-12-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-12-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/marcintomkiel.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PODMIENIEC-Fot.-Ania-Dakowicz-12-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stop.&nbsp;Zatrzyma\u0107 akcj\u0119.&nbsp;A gdyby tak na chwil\u0119 zmieni\u0107 perspektyw\u0119? Sta\u0144 z boku i sp\u00f3jrz na rzeczywisto\u015b\u0107 zupe\u0142nie inaczej. \u201ePodmieniec\u201d, to opowie\u015b\u0107 o inno\u015bci. Inno\u015bci, kt\u00f3ra nie zawsze spotyka si\u0119 ze spo\u0142eczn\u0105 akceptacj\u0105 mimo, i\u017c stanowi nierozerwaln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 otaczaj\u0105cego nas \u015bwiata. Wed\u0142ug pradawnych wierze\u0144 tytu\u0142owy bohater to dziecko boginek, mamun lub dziwo\u017con, czyli s\u0142owia\u0144skich demon\u00f3w, kt\u00f3re zabiera\u0142y<\/p>","protected":false},"featured_media":847,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"project-category":[9],"class_list":["post-133","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","is-aos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcintomkiel.pl\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/project\/133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcintomkiel.pl\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcintomkiel.pl\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcintomkiel.pl\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcintomkiel.pl\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcintomkiel.pl\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/project-category?post=133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}